Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no, nada, que...
لا، لا شيء...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, nada que ver.
-لا شيء متعلّق بك .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, nada que ver
-انه ليس بهذا الخصوص
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿no? - nada que ver.
ليست كذلك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no nada que agradecer.
اجل انها جيدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, nada que esconder.
ليس لدينا ما نخفيه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, nada, que yo sepa.
لا شيء معين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, nada.
- لا شئ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, nada.
- لا ، لاشئ -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no, nada que tengas...
كلا كلا ...ليس ما كنت لـ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, nada que haya visto.
-كلّا، حسب رؤيتي .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no, no, nada que ver!
لا , لا , لا تقتلني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no. - nada que él mencionara.
لا, لم يذكر شيء من هذا القبيل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, nada que pueda encontrar.
... لا، لا شيئ يمكنني إيجاده، أعــني، بالتأكيد لا شيئ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, nada que reportar, lo siento.
لا، لا يوجـد شيء. آسـفة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, nada que él pueda recordar.
كلاّ، لا أتذكّر شيئاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no. - ¿nada que lo haga... - ...adelantarlo?
أعني, لا شيء يجعلك تعجل في هذا الأمر؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, nada que yo recuerde. tenemos ert.
لا، لا على ما أتذكر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no. nada que valga la pena repetir.
كلاّ ، لا شيء يستحق تكرار قوله.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, nada que se saliera de su normalidad.
لا يوجد ما هو غير عادي بالنسبة له -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
