Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no tengo coche
انا لا امتلك سياره
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no tengo coche.
.ليس لدي سيارة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- no tengo coche.
-ليس لديّ سياره
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, tengo coche.
لا, لدي سياره.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo no tengo coche.
ليس لدي سيارة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es que no tengo coche.
حقائبي في السيارة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pasa nada. tengo coche.
الأمر جيد، أنا أملك سيارة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no tengo coche ni dinero
. ليس لدى سيارة ، و لا مال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no tengo carnet de conducir.
لا أملكُ رخصة قيادة!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tengo coche.
- اوه , لكن لدي سيارة .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no tengo carnet de conducir.
-ليست لدي رخصة كيف تقود بلا رخصة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora mismo no tengo coche.
بين المركبات في الوقت الحالي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lárgate pitando. no tengo coche.
غـادري
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, no tengo ni idea de barcos y tampoco.
لكننا لا نعرف شيء حول الابحار بالقارب. لا..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no importa, yo tambien tengo coche.
لا أكترث، فلدي سيارة أيضاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no tengo casa, coche, y ciertamente no a mi nombre.
ليس لديّ منزل، ولا سيّارة، بالتأكيد ليس باسمي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni siquiera tengo coche.
انظروا , فليس لدى سيارة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora está muerta y yo no tengo coche.
...الآن هي ميتةُ و ليس لديَ سيارة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no tengo respuesta a esta pregunta y tampoco la tienen ustedes.
ليس لدي جواب على هذا السؤال، وأنتم أيضا ليس لديكم الجواب.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tengo que ir, pero no tengo coche y no consigo un taxi.
يتحتم عليّ التواجد هناك, لكنّي لا أملك .سيارة ولا أستطيع الحصول على سيارة أجرة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :