Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
# yo, you saw my lubrication you can see this occupation
# يو ، رأيت تزييت بلادي هل يمكن أن نرى هذا الاحتلال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adam roberts, what is a military occupation?, vol. 53, brit.
adam roberts, what is a military occupation?
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a commentary on the law and practice of belligerent occupation, 1957, páginas 183 y siguientes.
a commentary on the law and practice of belligerent occupation, 1957, pp. 183 et seq.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*making you feel the rhythm is my occupation* mi trabajo es hacerte sentir el ritmo
♪ making you feel the rhythm is my occupation ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por lo que respecta a la protección de los archivos y registros públicos del estado, véase von glahn, the occupation of enemy territory ...
بخصوص حماية محفوظات الدول والسجﻻت العامة، انظر von glahn, the occupation of enemy territory ...
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a commentary on the law and practice of belligerent occupation, 1957, pág. 108 (no se incluyen las notas).
a commentary on the law and practice of belligerent occupation, 1957، الصفحة ١٠٨ )مع حذف الحواشي(.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22 centro palestino de derechos humanos “the israeli occupation forces step up settlement in the gaza strip”, 12 de diciembre de 1998.
)٢٢( "قوات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي تصعد اﻻستيطان في قطاع غزة، " ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، المركز الفسلطيني لحقوق اﻹنسان.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
d) siguió distribuyendo su folleto publicado en 1992, life of the palestinians under israeli occupation (dpi/1192).
)د( واصلت توزيع كتيبها المنشور في عام ١٩٩٢ " معيشة الفلسطينيين تحت وطأة اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي " (dpi/1192).
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
v) “fourth geneva convention and israeli occupation of palestinian territories: theory and practice”, study series 14;
'٥` "اتفاقية جنيف الرابعة واﻻحتﻻل اﻹسرائيلي لﻷراضي الفلسطينية: النظرية والتطبيق "، سلسلة دراسات ١٤؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j) centro para la defensa de las libertades: “palestinian victims of the israeli occupation: the death toll from january to june 1998”;
)ي( مركز الدفاع عن الحريات: "الضحايا الفلسطينيون لﻻحتﻻل اﻹسرائيلي: عدد القتلى من كانون الثاني/يناير إلى حزيران/يونيه ١٩٩٨ "؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
international labour organization convention no. 29 concerning forced or compulsory labour; convention no. 105 concerning the abolition of forced labour; convention no. 87 concerning freedom of association and protection of the right to organize; convention no. 98 concerning the application of the principles of the right to organize and to bargain collectively; convention no. 100 concerning equal remuneration for men and women workers for work of equal value; convention no. 111 concerning discrimination in respect of employment and occupation; convention no. 138 concerning minimum age for admission to employment; convention no. 182 concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour.
international labour organization convention no. 29 concerning forced or compulsory labour; convention no.105 concerning the abolition of forced labour, convention no. 87 concerning freedom of association and protection of the right to organize; convention no. 98 concerning the application of the principles of the right to organize and to bargain collectively; convention no. 100 concerning equal remuneration for men and women workers for work of equal value; convention no. 111 concerning discrimination in respect of employment and occupation; convention no. 138 concerning minimum age for admission to employment; convention no. 182 concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :