Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pasa el tiempo.
يمر الوقت.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como pasa el tiempo
أين ذهب الوقت؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así pasa el tiempo.
ستساعدكِ على تقطيع الوقت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- cómo pasa el tiempo.
كيف يطير الوقت -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tiempo está listo para el amor.
الوقت ملائم للوقوع في الحب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se pasa el tiempo en el no. 19.
-إستخدم وتدك ! -هذا الفتي يركض بجنون !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digo que pasa el tiempo ..
كنت أقول فقط أن الوقت حان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cómo pasa el tiempo, ¿eh?
-مرّ الوقت بسرعة كبيرة,اليس كذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"conforme pasa el tiempo"
"وهي أغنية "بمرور الوقت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pasa el tiempo con patrick.
تسكّع مع (باتريك)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en mi mamá no pasa el tiempo,
... كالمعتاد ، " الأم " في حالة جيدة , لكن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aquí no pasa el tiempo, ¿eh?
أستمتع بوقتك هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da miedo como pasa el tiempo.
إن الوقت دائما يجرى عندما نكون مستمتعين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, se pasa el tiempo durmiendo.
-لا، إنـه ينـام دائماً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"cheryl y yo, todo el tiempo haciendo el amor"
(شيرل)، وأنا نمارس الحب طـوال الوقت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
casi puede ver cómo pasa el tiempo.
يمكنكَ أن ترى الوقتَ يمضي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conforme pasa el tiempo , l puede perder el conocimiento .
بـ مرور الوقت، يُمكن أن أفقد الوعى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- o ahí es donde pasa el tiempo.
-أو أنّه المكان حيث يتسكّع .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿ sabes qué rápido pasa el tiempo?
أتدري كم يمر الوقت سريعاً؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de acuerdo. ¿dónde pasa el tiempo?
حسناً، أين يتسكع؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :