Vous avez cherché: que le has dicho al marwane?? (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

que le has dicho al marwane??

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

que le has dicho?

Arabe

ما الذي قلتيه له ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿que le has dicho?

Arabe

-ماذا قلت له ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

- nino que le has dicho?

Arabe

-نينو، ماذا قلت؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bien, ¿que le has dicho?

Arabe

ماذا كان ردك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿lo que le has dicho?

Arabe

-ما قلتيه له؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿qué le has dicho al fbi?

Arabe

ماذا أخبرتِ الـ (إف بي أي) ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

escuché lo que le has dicho al consejo.

Arabe

جميعنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿y tú que le has dicho?

Arabe

-وماذا قلت ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

le has dicho algo?

Arabe

هل تكلّمت معها ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿qué es lo que le has dicho?

Arabe

♪ close to me ♪ مالذي قلته لها ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿le has dicho algo?

Arabe

هل أخبرتها بأي شئ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿le has dicho algo?

Arabe

ـ أنت لم تخبرها، أليس كذلك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo que le has dicho ha sido precioso.

Arabe

اعني ، هل مارست سحرك العبقري عليها؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿le has dicho ragnar?

Arabe

-هل أخبرت (راجنر)؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ha sido tan dulce lo que le has dicho.

Arabe

.ما قلته له هناك كان لطفاً كبيراً منك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

asi que, ¿le has dicho que le quieres?

Arabe

هل أخبرتها انك تحبها ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- lo has dicho al revés.

Arabe

-هذه تبدو خاطئة .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi hijo dice que le has dicho muchas cosas.

Arabe

أخبرني إبني بأن لديك الكثير لتقوله له

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así que, ¿le has dicho a alguien de esto?

Arabe

حسناً، هل أخبرتِ أحد بهذا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿se lo has dicho al jefe?

Arabe

هل سألت الرئيس؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,773,446 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK