Vous avez cherché: si mí cielo lindo (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

si mí cielo lindo

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

apóyate en mí, cielo.

Arabe

اتكئ على يا حبيبى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sin mí, cielo, no existirías.

Arabe

من دوني يا عزيزي لم ليكن لك أي وجود

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

confía en mí, cielo. todos lo queremos.

Arabe

صدقيني عزيزتي كلنا نقوم بذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no llores por mí, cielo. he tenido una buena vida.

Arabe

لا دموع من أجلي, حبيبتي سوف يكون لدي حياة جيدة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

apuesto que si. mí feroz cazador.

Arabe

أراهن أنك فعلت، يا صيـّادي القوي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿por eso te escapas a una fiesta si mí?

Arabe

لذا تتسللين إلى حفل بدوني ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

santo cielo, linda. Éste jamón está exquisito.

Arabe

يا للروعة يا " ليندا "، لحم الخنزير هذا لذيذ جداً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

solo cierra los ojos y piensa en mí, cielo, porque eso es lo que voy a hacer yo.

Arabe

فقط اغلق عينيك وفكر بي حبيبي لإن هذا ما سوف اقوم به

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si mí familia no te creyó, ¿quién lo hará?

Arabe

إذا لم تصدقك عائلتي, فمن سيفعل ?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si, mí cupido, hazlo rapido, sin que nadie te vea.

Arabe

نعم، (كيوبيد مي)، ولكن بسرعة ولا تدع أي أحد يراك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aquí la tienes, en toda su gloria. a... si... mí... lala.

Arabe

ها هي بكامل تألّقها، تشرّبه!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mike, si mí cerebro está hecho papilla, no me hagas pasar por esto.

Arabe

مايك" اذا كان عقلي مشوّش" لا تجعلني أعاني خلال هذا الأمر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- aléjate de mí. - cielos.

Arabe

ابتعد عني - يا ويلتاه -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,081,064 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK