Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vete y pontelos
رأيته مرمياً على التلفاز، إذهب والبسه.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- vete y póntela.
- ابحث عنه والبسه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
busca algo y póntelo.
جد شيئا و ارتديه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y póntelo en el corazón.
وأن تضميها إلى قلبك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡date prisa y póntelo!
أسرع و ارتديها - !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que sólo agarra algo y póntelo.
إرتدى أى شيئ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encuentra tus bolas y póntelas de nuevo.
صديقي أين شجاعتك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- di "gracias" y póntelo.
إذا، قل "شكرا لكِ" وضعها على رأسك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bien, entonces, encuéntralos y póntelos en la cara.
حسناً اذاً جديها وضعيها علىوجهك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a mí no me preguntes, búscalo y póntelo.
جِدْه وَضعَه فيها.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bien, raj ha mantenido su palabra, llévalo ahora y pontelo rápidamente
حَسناً، راج حافظ على عهده . الان البسيه و استعدى بسرعه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora coge un puñado de bacon y póntelo en la boca para que se vea que es gratis.
الان خذي حفنة من اللحم و احشيه في فمك لنريهم بأن ذلك مجاني.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡cállate! cuando esté muerto, córtale la cara y póntela tú.
أصمت,بعدما يموت قُص وجهه وألبسه كأنه وجهك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.