Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te amo y te extrano
nheblik
Dernière mise à jour : 2014-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay nada que haga "siempre". y te dejé entrar.
لا أفعل أي شئ دائماً و لقد أدخلتك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-y te pido que estés conmigo siempre. -y te pido que estés conmigo siempre.
وأسألك يا ربي يسوع امكث معي إلى الأبد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque la última vez me convenciste de que era para siempre y te fuiste con tus amigotes cinco minutos después.
آخر مرة أقنعتني أنه للأبد، -أقلعت أنت وأصحابك ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿así que por qué no te largas de mi despacho y te piensa muy bien como vas a jugar tus cartas?
اذا لماذا لا تخرج من مكتبي و تفكر بطريقة اكثر حرصا عن كيف تريد ان تلعب هذا الأمر؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eres mi compañero en la vida y mi único verdadero amor, y brindaré por este matrimonio siempre y te amaré más y más cada día.
أنتَ شريكي في الحياة وحبي الحقيقي وسأقدر هذا الزواج دائماً وسوف أحب أكثر فأكثر كل يوم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está permitiendo que me quede con el traje, siempre y cuando le pagues de vuelta en su totalidad, y te apartes de su camino.
سمح لي بالاحتفاظ بالبدلة شريطة أن تدفع له بالكامل وأن تبقى بعيداً عن طريقه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enfermera, nicole allá afuera hay alguien que la piensa siempre y que sueña con usted en las noches.
ممرضة نيكول، في مكان ما هناك، هناك الرجل... ... الذي يفكر عنك كل يوم والأحلام عنك كل ليلة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo golpee como nunca antes había golpeado a nadie... y te entregué su diente, pero yo no le maté.
. لقد ضربته مثلما لم أضرب أحداً من قبل ، و اعطيتك أسنانه . لكنّي لم أقتله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿y te piensas que esa arma puede detenerme de matarte?
وهل تعتقد حقاً أن ذلك المسدس يمكن أن يمنعني من قتلك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi siempre y eternamente amado cromwell, te suplico, que como me amas y sé que siempre harás cualquier cosa por mi, vengas aquí hoy, tan pronto como hayas terminado tu trabajo, y te olvides de todo lo demás.
محبوبي الأبدي كروميل أتوسل إليك لأنك تحبني وتفعل اي شيء من أجلي تعال إلى هنا اليوم ما أن تنهي عملك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿vienes aquí, y te piensas que puedes decirme lo que tengo que hacer?
تأتي هنا، وتعتقد أنك قادر على إخباري ما أفعل؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, la cosa sobre la amistad es, a veces eres amigo de gente para siempre, y a veces entran en tu vida y te hacen sentir bien contigo mismo y te enseñan algunas nuevas palabras, y luego sigues adelante.
بعض الاوقات أصدقائك مع الناس للأبد و في بعض الاحيان ، يدخلوا في في حياتك و يجعلوك تشعر بشعور جيد حول نفسك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :