Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
así que por eso ...
إذنهذاسببكونها...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solo me refería a que por eso...
قصدت فقط أن هذا...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apuesto a que por eso le mataron.
أراهن لذلك قُتل لأجل ذلك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que... por eso he...
حسناً .. هذا كان سبب .. أنى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que por eso llamaba.
إذاً هذا سبب اتصالها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supongo que por eso escuchas
أظن أنّ هذا سبب تغنيك...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que por eso eres contrabandista...
إذاً..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apuesto a que por eso salió de la pista.
لذلك خرجت من المسار، أراهن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- así que por eso estamos aquí.
- لهذا نحن هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apuesto a que por eso no traía a samantha aquí.
أراهنك بأنّه لم يدع (سامانثا) على السطح.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- asi que por eso me rechazas? .
-هذا يفسر رفضك للعلاقة بيننا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- asumo que por eso estás aquí.
أفترض أن هذا سبب وجودك الدائم هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿crees que por eso estoy aquí?
هذه مكيدة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿crees que por eso camino dormido?
هل تعتقدين ذلك هو سبب المشي اثناء النوم ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apuesto a que por eso lo eligió. ¿quién es esta mujer?
أراهن أنها اختارت هذا المكان لنفس ذلك السبب من هذه المرأة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apuesto a que tu no.
رَاهنتُ بأنّك لَسْتَ تعرف.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me refiero a que, por eso estás aquí, ¿verdad? para castigarla.
لهذا السبب انت هنا تريد أن تعاقبها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :