Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu tienes 15, y yo 17, asi.
انت في الـ15 ، وانا في الـ17 لذا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes fiebre y la cara pálida.
الحرارة والبروده تسبب لحمرار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes fiebre, y jill me dijo que te duele todo.
أنت تعاني من حُمى وذكرت لي جيل بأن تعاني من آلام بجميع جسدك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes fiebre y eso es lo que te hace hablar así.
لديّك حمّى، وهذه هي الحمّى التي تتكلّم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo te...
أحــ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo te amo.
وأحبك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo te amo!
أحبّوك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y yo te amo.
- وأنا أحبك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo te adoro.
أحبّكِ أيضاً.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo te gusto?
وهل أنا أعجبك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y yo te escuché.
وأنا سمعت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu tienes que preocuparte solo por tu salud, yo te ayudaré ..
لاشيء يدعو للقلق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quieres que te diga que tienes fiebre y que no tienes que ir a colegio.
وتريدنى أن أخبرك بأن محموم كى لا تذهب إلى المدرسة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dice que tiene fiebre y sarpullido.
قال بأنه أصيب بحمى وطفح جلدي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene fiebre, y esta muy caliente.
انه مصاب بالحمى وحرارته مرتفعة جدا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tiene fiebre y no sé por qué.
-حـرارتـه مـرتفعـة , ولا أعـرف السـبب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene fiebre y la erupción se expande.
بدأت تصيبها حمى و الطفح الجلدي منتشر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene fiebre, y su pulso es débil.
هو في حمى ونبضه قليل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuestro chico tiene fiebre y se siente mal.
-بالتأكيد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tiene fiebre y necesita muchos cuidados."
إنها مصابه بالحمى و تحتاج لرعايه فائقه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent