Vous avez cherché: vo le hiva a decir lo mismo (Espagnol - Arabe)

iba a decir lo mismo.
كنت سأقول الأمر ذاته.

- iba a decir lo mismo.
لقد كنت أقول نفس الشيء

te iba a decir lo mismo.
أنا كنتُ سأقول نفس الشيء.

- ¡iba a decir lo mismo!
أناكنتسأقولذلك !

- yo iba a decir lo mismo.
- أَحْبُّ وجهاً لوجه.

¡yo iba a decir lo mismo!
وجدت الجسم

debo decir lo mismo.
أنا أؤيّد هذا الإنطباع

le va a decir lo mismo... no hay visitas.
سيخبرك ذات الشيء- - لا يسمح بالزوار

- iba a decir lo mismo de ti.
-كنت سأقول الأمر نفسه عنك

iba a decir lo mismo de usted.
كنت سأقول لكِ نفس الشيء

puedes decir lo mismo?
ويمكنك ان تقول القول نفسه.

- podría decir lo mismo.
-و انت أيضا كذلك

acabo de volver a decir lo mismo.
فكرت مرة أخرى.

es curioso, yo iba a decir lo mismo.
هههههه كنت هقول نفس الكلام

podría decir lo mismo, bill.
حسناً,أستطيع قول نفس الشيء عنك ,(بيل).

iba a decir lo mismo sobre la nuestra.
كنت سأقول ذات الشيء عنا

desearía poder decir lo mismo.
أتمنى لو أستطيع أن أقول لك نفس الشيء.

que más o menos viene a decir lo mismo.
و هذه هي ترجمته

- ojala pudiera decir lo mismo.
-أتمنى أن أقول نفس الشيء عنك

¡iba a decir lo mismo! ¿no es raro eso?
كنت للتو أريد قول هذا, أليس هذا غريب.