Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿por dónde vas?
-إلى ماذا ترمى؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿y tú por dónde andas?
-إذن ماذا تفعل؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mira por dónde vas.
أخرج رأسكَ من مؤخرتك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mira por dónde vas.
- انتبه لخطواتك ! - متأسفون !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mira por dónde vas--
- حاذري أين ..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡mira por dónde vas!
-إحذري إلى أين متجه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuidado por dónde vas.
هيا حاذري لخطواتك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eh, mira por dónde vas.
انتبهي أين تسيرين.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- cuidado por dónde vas.
ماذا كنت تريد ان تفعل؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-¡fíjate por dónde vas!
أنتبه لأين تسير
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oye, ¡mira por dónde vas!
إنتبه حيث تسير
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡fíjate por dónde vas!
-إنتبه لخطواتكَ !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idris, mira por dónde vas.
ف ادريس مشاهدة حيث أنت ذاهب.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡fíjate bien por dónde vas!
أنتبهى! أين! تسيرين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡cuidado, mira por dónde vas!
أيها الـمتأنـق ، أحـتـرس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fíjate por dónde vas, johnny.
احترس أين تمشى يا جونى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡mira por dónde vas! - perdona.
انتبه آسف
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaya, mira tú por dónde... hombres lobo.
مستذئبون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mira por donde vas.
إحترسى،
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mira por donde vas!
تري الى اين ذاهبه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :