Vous avez cherché: ya tienes novia (Espagnol - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

ya tienes novia.

Arabe

لقد وجدت صديقه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿ ya tienes novia?

Arabe

حصلت صديقة نفسك الآن؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ya tienes novia.

Arabe

-مهلاً، أنت لديك صديقة بالفعل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ya tienes.

Arabe

الآن تملك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿ya tienes

Arabe

عِنْدَكَ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me parece que ya tienes una novia.

Arabe

يبدو لي أنه لديك صديقة بالفعل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si te quedas aquí, ya tienes novia.

Arabe

اترى, اذا جلست هنا فسوف تحصل على خليلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ya tienes café.

Arabe

-اووهـ لديك قهوه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ya tienes tv?

Arabe

-هل عاد الارسال؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ya tienes coche.

Arabe

لديكِ سيارتكِ الخاصة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ya, tienes razón.

Arabe

كنقاش إجتماعي - نعم , أنت محق -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ya tienes nietos.

Arabe

لديك حفيد - أجل...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

? ya tienes visiones?

Arabe

ألم ترى الأشياء بعد؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿ya tienes compañero?

Arabe

-هل إخترت شريكك بالسكن ؟ -أجل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿si ya tienes novia, por qué sigues a dieta?

Arabe

إن كان لديك صديقة بالفعل لماذا مازلت تتبع حمية؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dime-- ¿ya tienes novio?

Arabe

قولي لي, هل لديك حبيب بعد؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿ya tienes novio nuevo?

Arabe

أنت أصبح لديك رفيق ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ya tienes un novio nuevo.

Arabe

لديك صديق حميم جديد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

porque Ángel ya tiene novia.

Arabe

أنجل" لديه صديقة بالفعل"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

y ya tienes ex novio. caray.

Arabe

و لديكِ صديق سابق.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,115,662 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK