Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
capacidad:
edukiera:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
capacidad usada:
erabilitako edukiera:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capacidad de escalada
eskalatzeko gaitasuna
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bandeja de gran capacidad
edukiera handiko erretilua
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capacidad excedida en %1
lekua gaindituta:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cartucho negro de alta capacidad
edukiera handiko kartutxo beltza
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cartucho de color de alta capacidad
edukiera handiko kartutxo kolorea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el servidor nx estaáejecutándose a toda capacidad.
nx zerbitzaria ahalmen osoan exekutatzen ari da.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 - expansor de salida de alta capacidad
1 - edukiera handiko irteerako luzapena
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(no hay disponible ninguna capacidad especial)
(ez dago ahalmen berezirik eskuragarri)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 - 1 alta capacidad + 1 expansor de salida
2 - edukiera hand. 1 + irteerako luzapen 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intentando grabar mas de la capacidad oficial del disco
diskoaren ahalmen ofiziala baino gehiago grabatzen saiatzen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta opción determina la capacidad que kdat asume para sus cintas de respaldo. se usa al dar formato a las cintas.
ezarki honek zera ezartzen du: kdat zure babeskopia zinten edukiera nolakoa den suposatzea. hau zintak formateatzen direnean erabiltzen da.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a uno dio cinco talentos, a otro dos, y a otro, uno. a cada uno dio conforme a su capacidad y se fue lejos
eta batari eman cietzón borz talent, eta berceari biga, eta berceari bat: batbederari bere anciaren araura: eta ioan cedin lekorrerat bertan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... que ahora quanta tiene capacidades de proyectos para equipos? puede compartir información sobre roles, subproyectos y tareas. todo esto se integra con las nuevas acciones de eventos de quanta. puede dirigirse al cuadro de diálogo propiedades del proyecto.
... quantak orain talde- proiektuentzako ahalmenak dituela? funtzioen, azpi- proiektuen eta zereginei buruzko informazioa parteka dezakezu. hau quantaren gertaeren ekintzak berriarekin integratzen da. ikusi proiektuaren propietateak elkarrizketa- koadroa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :