Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& empotrado
& enkapsulatzea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
empotrado: %1
kapsulatua:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
completamente empotrado
erabat kapsulatua
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
empotrado (subconjunto)
kapsulatua (azpimultzoa)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
editor hexadecimal empotrado
txertatutako editore hamaseitarra
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error en el documento empotrado
errorea kapsulatutako dokumentuak gordetzean
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visor empotrado de miniaplicaciones javaname
kapsulatutako javaren applet- ikustaileaname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostrar el archivo en un visor empotrado
erakutsi fitxategia ikustaile enkapsulatuan
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& guardar los pies de foto como texto empotrado
& gorde irudiaren iruzkinak kapsulatutako iruzkin (jfif) bezala jpeg irudietan
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sqlite es el motor sql empotrado en kexi por omisiónname
sqlite kexi- ren kapsultatutako sql motore lehenetsia daname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este enlace apunta a una acción de cierre del documento que no funciona al usar el visor empotrado.
esteka hau dokumentua ixteko ekintza bati lotuta dago eta eginbide hau ezin da erabili ikustaile kapsulatua darabilgunean.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí puede configurar el comportamiento del gestor de archivos konqueror cuando haga clic en un archivo de este tipo. konqueror puede mostar el archivo en un visor empotrado o iniciar una aplicación independiente. si se fija para « usar preferencias del grupo g », el gestor de archivos se comportará de acuerdo a la configuración del grupo g al que pertenezca este tipo, por ejemplo, « image » si el tipo de archivo actual es image/ png. dolphin siempre muestra los archivos en un visor separado.
hemen konfiguratu dezakezu konqueror fitxategi kudeatzaileak zer egingo duen mota honetako fitxategi batean klik egindakoan. konquerorrek fitxategia txertatutako ikustailu batean erakutsi edo beste aplikazio bat abiaraz dezake. 'g taldearentzako aukerak erabili' ezarrita, fitxategi kudeatzaileak fitxategi mota honen taldeari dagokionaren arabera jokatuko du; adibidez 'image', uneko fitxategi mota image/ png bada. dolphinek beti erakusten ditu fitxagiak bereizitako ikustailu batean.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :