Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
feliz navidad
berri on
Dernière mise à jour : 2022-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a todos
denoi
Dernière mise à jour : 2025-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
felicidades, feliz año nuevo a todos
zorionak denori
Dernière mise à jour : 2022-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡hola a todos!
kaixo denori!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abrazar a todos
besarkada bat guztioi
Dernière mise à jour : 2021-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
responder a & todos...
erantzun & denei...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enviar a todos los jugadores
bidali jokalari guztiei
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡buenas noches a todos!
gabon denoi!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
activar acceso a todos los niveles
gaitu mail guztietara atzitzea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
& asignar etiquetas a todos los elementos
& esleitu etiketa hautatutako irudiei
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
permitir a todos el acceso a %1.
baimendu guztiak% 1 atzitzea.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saludad a todos los hermanos con un beso santo
salutaitzaçue anaye guciac pot saindurequin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
denegar a %1 el acceso a todos los servicios.
ukatu% 1 sarbidea zerbitzu guztietara.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
permitir a todos el acceso libre a este elemento gráfico
baimendu guztiak tramankulu hau askatasunez erabiltzea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego apareció a jacobo, y después a todos los apóstoles
gueroztic ikussi içan da iacquesez: eta guero apostolu guciez.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
& asignar la etiqueta « %1 » a todos los elementos
esleitu "% 1" etiketa jaregindako elementuei
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
porque la gracia salvadora de dios se ha manifestado a todos los hombres
ecen aguertu içan ciayec guiçon guciey iaincoaren gratia saluagarria.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero jesús mismo no confiaba en ellos, porque los conocía a todos
baina iesus bera etzayen fida, ceren harc eçagutzen baitzituen guciac:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aplicar preferencias a todos los conflictos de esta sincronización@info: tooltip
aplikatu hau sinkronizazio honen gatazka guztietan@ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de tal manera que habéis sido ejemplo a todos los creyentes en macedonia y en acaya
hala non macedonian eta achaian sinhesten duten gucién exemplu içan baitzarete.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
