Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
interrupción
eten
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin interrupción
etenik gabea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interrupción desconocida
etenaldi ezezaguna
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
puntos de interrupción
etendura- puntuak
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
peticiones de interrupción %1
intr. eskakizunak% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control/ grande/ interrupción
kontrolatu/ irauli/ eten
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interrupción inducida del embarazo
haurgaltzea, eragindakoa
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
borrar todos los puntos de interrupción
ezabatu etendura- puntu guztiak
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interrupción inducida del embarazo (trastorno)
haurgaltzea, eragindakoa
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
activar punto de interrupción usando su id
gaitu etendura- puntua id- a erabiliz
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se acaba de capturar una interrupción de software.
software interrupzio bat atzitu da.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error: fallo al añadir punto de interrupción.
errorea: ezin da etendura- puntua gehitu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añadir puntos de interrupción en todas las plantillas encontradas
gehitu etendura- puntua aurkitutako txantiloi guztietan
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay ningún punto de interrupción definido para el archivo.
ez da etendura- punturik ezarri fitxategian.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error: no se puede eliminar el punto de interrupción.
errorea: ezin da etendura- puntua ezabatu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aviso: fallo en la validación del punto de interrupción %1.
abisua:% 1 etendura- puntuaren egiaztapenak huts egin du.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punto de interrupción en nodo de texto en el archivo « %1 ».
etendura- puntua "% 1" fitxategiko testu- nodoan.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
punto de interrupción en la línea %2 del archivo « %1 ».
"% 1 fitxategiaren etendura- puntua% 2 lerroan.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no se pueden fijar/ editar puntos de interrupción en el archivo de salida.
ezin dira irteerako fitxategian etendura- puntuak ezarri/ editatu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añadir punto de interrupción usando nombre de archivo con número de línea o un nombre de plantilla
gehitu etendura- puntua fitxategi- izena eta lerro zenbakia edo txantiloi izena erabiliz
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :