Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sino que, siguiendo la verdad con amor, crezcamos en todo hacia aquel que es la cabeza: cristo
baina eguiari garreitzalaric charitaterequin, gucietan handi gaitecen hartan, cein baita buruä, christ:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muestra lo que parece una cinta que ondula siguiendo un trazado sinusoidal. escrito por bas van gaakeb y charles vidal; 1997.
marraztu bide sinusoidal bat jarraitzen duen bandera uhindu bat dirudiena. egilea: as van gaalen eta charles vidal.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque os hemos dado a conocer el poder y la venida de nuestro señor jesucristo, no siguiendo fábulas artificiosas, sino porque fuimos testigos oculares de su majestad
ecen eztrauçuegu eçagutzera eman iesus christ gure iaunaren botherea eta aduenimendua, fable artez desguisatuey iarreiquiz: baina gure beguiéz haren maiestatea ikussi dugunoc beçala:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ésta, siguiendo a pablo y a nosotros, gritaba diciendo: --¡estos hombres son siervos del dios altísimo, quienes os anuncian el camino de salvación
haur pauli eta guri iarreiquiric, oihuz cegoen, cioela, guiçon hauc iainco subiranoaren cerbitzari dirade, ceinéc saluamenduco bidea denuntiatzen baitraucute.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :