Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
visual
bistaratzea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi: visual
vi: bisuala
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspecto visual
egitura zuhaitzaren itxura eta izaera
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi: bloque visual
vi: lerro bisuala
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audio visual research
audio visual research
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elija tu tema visual para kde:
hauta ezazu zure kde gaia:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gl no puede representar con raíz visual
gl- k ezin du erro lehioan errendatu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un tema visual consistente y con un toque elegante. name
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depurador visual de datos ('data display debugger')name
data display debuggername
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reglas esta es una representación visual de la posición actual del cursor
erregelak uneko kurtsorearen posizioa adierazten dute
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma visual
bistaratu alarmak editatzeko elkarrizketa- koadroa alarma berria editatzeko
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí puede personalizar la duración del "timbre visual" que se mostrará.
hemen erakusten den "kanpai ikusgarria" ren iraupena pertsonaliza dezakezu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
número de disco'divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider
disko- zenbakia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pulse aquí para escoger el color utilizado para "iluminar la pantalla" en el modo timbre visual.
hemen klikatu "pantaila argiztatu" - arena egiteko erabiliko den kolorea hautatzeko.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estilo este módulo le permite modificar el aspecto visual de los elementos de la interfaz del usuario, tales como el estilo del widget y los efectos.
estiloa modulu honen bitartez, erabiltzaile interfazearen elementuen itxura aldatu ahal izango duzu, adibidez, widget- en estiloa eta efektuak.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marque esta opción si desea que se le notifique que su aplicación se ha iniciado. esta notificación visual puede aparecer como un cursor ocupado o en la barra de tareas.
hautatu aukera hau zure aplikazioa abiatu dela jakinaraztea nahi baduzu. jakinarazpen ikusgarria kurtsore lanpetu gisa edo ataza- barran ager daiteke.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... que puede comprobar visualmente el estado de sus enlaces desde quanta? seleccione klinkstatus del menú extensiones y quanta cargará un comprobador visual de enlaces.
... bisualki zure esteken egoera egiazta dezakezula quantatik? hautatu klinkstatus "pluginak" menutik eta quantak esteken egiaztatzaile bisual bat kargatuko du.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
[x]otras alteraciones visuales
ikustmeneko beste arazo bat(eskl.itsutasuna f94)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
