Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
antihistamínicos
Антихистамини
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- antihistamínicos sedantes
- седиращи антихистамини
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antihistamínicos astemizol, terfenadina
Антихистамини Астемизол, терфенадин
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
se le puede tratar con antihistamínicos.
Обривът може да бъде лекуван с а нтихистамини.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
como en otros ensayos con antihistamínicos en
При всяко едно от изпитванията ефектът се е поддържал през целия 24- часов дозов интервал.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- antihistamínicos (e.j. loratadina, fexofenadina);
Те са изброени по- горе в точка 2, под „ Не приемайте norvir ”.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- nefazodona (saquinavir no potenciado) antihistamínicos
- Нефазодон (неподсилен саквинавир) Антихистамини
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
las reacciones leves pueden controlarse con antihistamínicos.
Леките реакции могат да се овладеят с антихистамини.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
puede necesitar un tratamiento adicional con antihistamínicos o paracetamol.
77 като може да се наложи инфузията да се забави или за кратко да се спре.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
grupo farmacoterapéutico: antihistamínicos – antagonista h1, código atc:
r06a x27.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
en tales casos debe considerarse el tratamiento con antihistamínicos por vía intravenosa.
В такива случаи трябва да се има предвид интравенозно лечение с антихистаминови продукти.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la respuesta hipotensiva se redujo en magnitud mediante el pretratamiento con antihistamínicos.
След премедикация с антихистамини хипотоничната реакция е била по- лека.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- antihistamínicos h2 como la cimetidina, ranitidina, famotidina o nizatidina, que se
- h2- блокери като циметидин, ранитидин, фамотидин или низатидин, които се
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estos síntomas generalmente responden a un tratamiento con antihistamínicos y/ o corticoesteroides.
Тези симптоми в повечето случаи се повлияват от лечение с антихистамини и/ или кортикостероиди.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- medicamentos utilizados para tratar alergias o mareos en viajes (antihistamínicos /
- лекарства, използвани за лечение на алергии или на болест от пътуването
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- si es alérgico (hipersensible) a los antihistamínicos o no puede tomar antihistamínicos por
- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към антихистамини или не можете да приемате
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
52 medicamentos sedantes (benzodiazepinas, morfinomiméticos, antipsicóticos, fenobarbital y antihistamínicos sedantes).
Лекарствени продукти, действащи върху ЦНС: с изключение на случаите, описани в този раздел, рискът от употребата на дулоксетин в комбинация с други ЦНС- активни лекарствени продукти систематично не е оценяван.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
los antihistamínicos y/ o corticosteroides apropiados pueden mejorar la tolerancia y acelerar la resolución de la erupción.
Подходящи антихистаминови средства и/ или кортикостероиди могат да подобрят поносимостта и да ускорят преминаването на обрива.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estos incluyen los medicamentos recetados por su médico como benzodiazepinas, analgésicos potentes, antipsicóticos, fenobarbital y antihistamínicos.
)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
antihistamínicos apropiados (por ejemplo dihidrocloruro de cetirizina) pueden reducir el prurito y acelerar la curación de la erupción.
Приемането на подходящи антихистаминови продукти (напр. цетиризин дихидрохлорид) може да редуцира сърбежа и да ускори изчезването на обрива.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :