Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sustancias derivadas de las sulfonamidas.
(вж. точка 6. 1), или към сулфонамидни производни
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
limitaciones derivadas de condiciones meteorológicas adversas,
ограниченията, които могат да възникнат от неблагоприятни метеорологични условия;
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las obligaciones derivadas de los certificados no serán transferibles.
Произтичащите от удостоверенията задължения не могат да бъдат прехвърляни.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seguirán sujetos a las obligaciones derivadas de sus estatutos respectivos.
Те остават обвързани със задълженията, произтичащи от съответните норми, на които са подчинени.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medicamentos que contengan penicilinas, estreptomicinas o derivados de estos productos, a.v.p.
Лекарствени продукти, съдържащи пеницилини, или производни на тези продукти със структура на пеницилиновата киселина, или стрептомицини или производни на тези продукти, представени под формата на дози или п.п.д.
- los derivados de la fenotiacina (utilizados para tratar las enfermedades psiquiátricas),
глюкагон (панкреатичен хормон използван за лечение на тежка хипогликемия), изониазид (използван за лечение на туберкулоза), естрогени и прогестогени (като в противозачатъчните таблетки използвани за контролиране на бременността),