Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a reponer cuando se acabe
a reposar quan s ' acabin
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hará que acabe el que venia disfrutando .
que acabi que el que estava gaudint .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construir un arco que acabe en este punto
construeix un arc que acabi en aquest punt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construir un segmento que acabe en este punto
construeix un segment que acabi en aquest punt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construir un arco cónico que acabe en este punto
construeix un arc de cònica que acabi en aquest punt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ) la concesión finalizará cuando acabe la concesión
a ) la concessió finalitzarà quan acabi la concessió
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en todo caso cesarán automáticamente cuando acabe la legislatura .
en tot cas cessaran automàticament quan acabi la legislatura .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& mantener abierta esta ventana cuando acabe la transferencia
& deixa aquesta finestra oberta en acabar la transferència
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la creación de una nueva fachada que acabe el suelo urbano .
la creació d ' una nova façana que acabi el sòl urbà .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el departamento de recursos humanos avisará 1 semana antes de que acabe
el departament de recursos humans ha d ' avisar 1 setmana abans que acabi el mes
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la asistencia se podrá excusar telefónicamente hasta que se acabe la reunión .
l ' assistència es podrà excusar telefònicament fins que s ' acabi la reunió .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16.1 la revisión del iof se puede producir cuando acabe su vigencia .
16.1 la revisió de l ' iof es pot produir quan acabi la vigència .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los efectos de los encargos finalizarán cuando se acabe el curso académico correspondiente .
els efectes dels encàrrecs finalitzaran quan s ' acabi el curs acadèmic corresponent .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realizarse después de la última función de noche que acabe después de las cero horas .
es fan després de l ' última funció de nit que s ' acabi després de les 0 hores .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- realizarse después de la última función de noche que acabe después de las cero horas .
- realitzar-se després de l ' última funció de nit que acabi després de les zero hores .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flag*. png seleccionará todos aquellos archivos cuyo nombre comience por las letras « flag » y acabe por «. png ».
flag *. png seleccionarà tots els noms de fitxer que el seu nom comenci per les lletres flag i finalitzin per. png.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acabo
t'escric
Dernière mise à jour : 2020-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: