Vous avez cherché: acristalamiento (Espagnol - Catalan)

doble acristalamiento .
doble envidrament .

acristalamiento de edificios
acristallament d ' edificis

normativas de acristalamiento para edificios :
normatives d ' envidrament per a edificis :

técnicas de fabricación de doble acristalamiento .
tècniques de fabricació de doble envidrament .

normativas de acristalamiento para edificios y para automoción :
normatives d ' envidrament per a edificis i per a automoció :

interpretación de las normativas de acristalamiento para edificios y para automoción .
interpretació de les normatives d ' envidrament per a edificis i per a automoció .

3.9 propone distribuciones alternativas del área de acristalamiento por fachadas .
3.9 proposa distribucions alternatives de l ' àrea vidrada de les façanes .

los cierres de acristalamiento en el exterior deben estar equipados con doble cristal .
els tancaments de vidre a l ' exterior han d ' estar equipats amb doble vidre .

regular y conducir máquinas y equipos para templar , ensamblar o curvar placas de vidrio para obtener doble acristalamiento , producto templado o producto laminar destinados a la construcción o a la automoción , asegurando la calidad del producto , respetando las normas de seguridad y medioambientales .
regular i conduir màquines i equips per trempar , unir o corbar plaques de vidre per obtenir doble envidrament , producte trempat o producte laminar destinats a la construcció o a l ' automoció , assegurant la qualitat del producte i respectant les normes de seguretat i mediambientals .

( 4 ) en orientaciones de fachada s – 45º + 90º ( se – q ) , si no se han utilizado cristales de control solar en la composición del acristalamiento , se recomienda la colocación de protecciones solares ( toldos y lamas orientables ) para disminuir el factor solar en el verano ( factor solar modificado ) se recomienda que este factor f ≤ 0,35 .
( 4 ) en orientacions de façana s – 45º + 90º ( se – o ) , si no s ' han utilitzat vidres de control solar en la composició de l ' envidrament , es recomana la col · locació de proteccions solars ( tendals i lames orientables ) per baixar el factor solar a l ' estiu ( factor solar modificat ) , es recomana que aquest factor f ≤ 0,35 .