Vous avez cherché: aprovechable (Espagnol - Catalan)

el bajo cubierta no será aprovechable .
el sota coberta no serà aprofitable .

volumen aprovechable : 208.560,60 m³
volum aprofitable : 208.560,60 m ³

garantías de indivisibilidad del suelo aprovechable .
garanties d ' indivisibilitat del sòl aprofitable .

extracción del material aprovechable de la zona 1.
extracció del material aprofitable de la zona 1 .

el bajo cubierta es aprovechable en continuidad con la vivienda
el sota-coberta és aprofitable en continuïtat amb l ' habitatge .

superficie neta aprovechable : ( 60 % ) 137.277'00 m2 .
superfície neta aprofitable : ( 60 % ) 137.277 ' 00 m2 .

número máximo de plantas : 2 plantas , con buhardilla aprovechable .
nombre màxim de plantes : 2 plantes , amb sotacoberta aprofitable .

disponer de una densidad de una colmena cada dos hectáreas de vegetación autóctona aprovechable para las abejas .
disposar d ' una densitat d ' una arna cada dues hectàrees de vegetació autòctona aprofitable per a les abelles .

( ** ) el proyecto considera una superficie aprovechable del 40 % de la superficie .
( * * ) el projecte considera una superfície aprofitable del 40 % de la superfície .

la potencia aprovechable media es de 2,5 m en la zona a y de 1,7 m en la zona b.
la potència aprofitable mitjana és de 2,5 m a la zona a i d ' 1,7 m a la zona b .

el frente de explotación está previsto en dos bancos , con una potencia media aprovechable de unos 9 m en total .
el front d ' explotació està previst en dos bancs , amb una potència mitjana aprofitable d ' uns 9 m en total .

59.12.4 altura reguladora : 6 m. el bajo cubierta es aprovechable en continuidad con la vivienda .
59.12.4 alçada reguladora : 6 m . el sota-coberta és aprofitable en continuïtat amb l ' habitatge .

el espacio de debajo cubierta no podrá ser aprovechable y aun menos habitable y se prohiben elementos de iluminación a la cubierta que les pueda afectar .
l ' espai de sota coberta no podrà ser aprofitable i encara menys habitable i es prohibeixen elements d ' il · luminació a la coberta que els pugui afectar .

la potencia aprovechable en esta zona es de 2,5 m. el estado final debe quedar a la misma cota que la del estado inicial .
la potència aprofitable en aquesta zona és de 2,5 m . l ' estat final ha de quedar a la mateixa cota que l ' estat inicial .

el frente de explotación está previsto en unos 5 bancos descendientes , con una potencia media aprovechable de unos 5 metros cada uno , de acuerdo con el plano núm .
el front d ' explotació està previst en uns 5 bancs descendents , amb una potència mitjana aprofitable d ' uns 5 m cadascun , d ' acord amb el plànol núm .

55.4.2 altura reguladora : 9,10 m. el bajo cubierta es aprovechable en continuidad con la vivienda de segunda planta .
55.4.2 alçada reguladora : 9,10 m . el sota coberta és aprofitable en continuïtat amb l ' habitatge de segona planta .

la potencia media aprovechable en la zona a es de 3,7 m y en la zona b es de 3,3 m. en el estado final la cota debe ser diferente de la del estado inicial .
la potència mitjana aprofitable a la zona a és de 3,7 m i a la zona b és de 3,3 m . en l ' estat final la cota ha de ser diferent de la de l ' estat inicial .

cuando el uso residencial sea de tipo colectivo ( hoteles , pensiones ... ) , este espacio podrá ser aprovechable para usos vinculados al edificio colectivo .
quan l ' ús residencial sigui de tipus col · lectiu ( hotels , pensions ... ) , aquest espai podrà ser aprofitable per a usos vinculats a l ' edifici col · lectiu .

el volumen total a extraer es de 537.320 m³ , de los que 505.952 m³ es material aprovechable , el resto tierras vegetales , desechos y material de relleno para la restauración .
el volum total a extreure és de 537.320 m ³ , dels quals 505.952 m ³ és material aprofitable , la resta terres vegetals , rebuig i material de rebliment per la restauració .

la superficie global por explotar es de 12,04 ha : la zona a , de 5,48 ha de superficie aprovechable , y la zona b , de 6,59 ha .
la superfície global per explotar és de 12,04 ha , la zona a , de 5,48 ha de superfície aprofitable , i la zona b , de 6,59 ha .