Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a ) disponer de medios de extinción suficientes para intentar controlar el posible conato de incendio que se pueda originar .
a ) disposar de mitjans d ' extinció suficients per intentar controlar el possible conat d ' incendi que es pugui originar .
caso de no poder ser dominado inmediatamente el conato de incendio , se aislará el mismo evacuando la zona afectada y cerrando las puertas del lugar donde esté localizado para evitar su propagación .
cas de no poder ser dominat immediatament el conat d ' incendi , s ' aïllarà el mateix evacuant la zona afectada i tancant les portes del lloc on estigui localitzat per a evitar la seva propagació .
el asunto sorprende a muchos rusos, ya que aparentemente, bielorrusia necesita a rusia más que a la inversa, y cualquier conato de guerra comercial podría tener graves repercusiones.
l'afer ha causat molta incredulitat a rússia perquè, en realitat, bielorússia necessita més rússia que no pas a l'inrevés, i qualsevol guerra comercial podria tenir repercussions ben serioses.
4. ~~~ caso de no poder ser dominado inmediatamente el conato de incendio , se aislará el mismo evacuando la zona afectada y cerrando las puertas del lugar donde esté localizado para evitar su propagación .
— 4 si l ' inici d ' incendi no pot ser dominat immediatament , cal aïllar-lo evacuant la zona afectada i tancant les portes del lloc on estigui localitzat per evitar-ne la propagació .
