Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
crema de verduras del dia
crema de verdures del dia
Dernière mise à jour : 2023-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salteado de verduras
huevo poche
Dernière mise à jour : 2022-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
orden del dia
ordre del dia
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ordre del dia :
ordre del dia :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disfrutar mucho del dia
gaudeix del teu dia
Dernière mise à jour : 2022-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mostrar del diálogo de consejo del dia@info: whatsthis
mostra el diàleg del consell del dia@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la crema de mantequilla también es un elemento importante de la decoración:
la crema de mantega també és un element important per a decorar aquests pastissos:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la torta en forma de piano de crema de mantequilla preparada por seijofugetsudo.
el pastís amb crema de mantega en forma de piano que va fer seijofugetsudo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finalidad : organización del dia dels festivals de cinema .
finalitat : organització del dia dels festivals de cinema .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cremas de cacao
de cacau
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cremas de frutas .
cremes de fruita .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acta de la sesión del dia 27 de marzo de 2012 de la comisión negociadora del convenio colectivo para la industria metalográfica de cataluña
acta de la sessió del dia 27 de març de 2012 de la comissió negociadora del conveni col · lectiu per a la indústria metal · logràfica de catalunya
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1 armario de fórmica de color crema de dos puertas ( 0,84 x 0,40 x 1,23 ) .
1 armari de fòrmica color crema de dues portes ( 0,84 x 0,40 x 1,23 ) .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5.1 la elaboración se efectúa preparando la base láctea correspondiente mediante los procesos de homogeneización y pasteurización de la crema de leche de vaca .
5.1 l ' elaboració s ' efectua preparant la base làctia corresponent mitjançant els processos d ' homogeneïtzació i pasteurització de la crema de llet de vaca .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se aprueban , con validez desde las 0,00 horas del dia 1 de enero del 2000 , los
s ' aproven , amb validesa des de les 0,00 hores del dia 1 de gener del 2000 , els
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los dos platos de esta convocatoria serán los siguientes : el pato con peras y la crema catalana , también conocida como crema de sant josep .
els dos plats d ' aquesta convocatòria seran els següents : l ' ànec amb peres i la crema catalana , també coneguda com crema de sant josep .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" no aplicar cremas de protección solar .
" no us apliqueu cremes de protecció solar .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el cese de la señora milagros fernández lópez como asesora en materia de implementación de nuevas propuestas territoriales del gabinete de la vicepresidencia , con efectos del dia 25 de agosto de 2013 y se le agradecen los servicios prestados .
la senyora milagros fernández lópez cessa com a assessora en matèria d ' implementació de noves propostes territorials del gabinet de la vicepresidència , amb efectes del dia 25 d ' agost de 2013 i se li agraeixen els serveis prestats .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
.2 se debe corregir el error detectado en el artículo 2 fijando que la vigencia del documento tiene lugar a partir del dia siguiente de su publicación .
.2 cal corregir l ' errada detectada a l ' article 2 fixant què la vigència del document té lloc a partir de l ' endemà de la seva publicació .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" retirarse los cosméticos y no aplicarse cremas de protección solar .
" llevar els cosmètics i no aplicar-se cremes de protecció solar .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent