Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
las organizaciones excelentes planifican y gestionan las alianzas externas , sus proveedores y recursos internos en espaldarazo de su política y estrategia y del eficaz funcionamiento de sus procesos .
les organitzacions excel · lents planifiquen i gestionen les aliances externes , els seus proveïdors i recursos interns en recolzament de la seva política i estratègia i de l ' eficaç funcionament dels seus processos .
50.2 el ayuntamiento y los delegados de prevención y salud laboral , delegados de personal y el comité de seguridad como tal buscarán el espaldarazo y asesoramiento más amplio posible con las demás administraciones ( generalidad , diputación , estatales y judiciales , etc .
50.2 l ' ajuntament i els delegats de prevenció i salut laboral , delegats de personal i el comitè de seguretat com a tal buscaran el recolzament is assessorament més ampli possible amb les demés administracions ( generalitat , diputació , estatals i judicials , etc .