Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
expresividad personal .
expressivitat personal .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.1 expresividad .
3.1 expressivitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expresividad y creatividad .
expressivitat i creativitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la expresividad corporal :
l ' expressivitat corporal :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expresividad de la composición
expressivitat de la composició .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fluidez , musicalidad , expresividad .
fluïdesa , musicalitat , expressivitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con gran movilidad y expresividad .
amb gran mobilitat i expressivitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volúmenes con expresividad y creatividad .
amb expressivitat i creativitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expresividad y simbolismo de la composición .
expressivitat i simbolisme de la composició .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la narratividad , la expresividad , la referencialidad .
la narrativitat , l ' expressivitat , la referencialitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anatomía expresiva y expresividad del rostro .
anatomia expressiva i expressivitat del rostre .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expresividad , corrección y ritmo más idóneos .
expressivitat , correcció i ritme més idonis .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.1 naturaleza y expresividad de los materiales .
1.1 naturalesa i expressivitat dels materials .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sensibilidad artística : creatividad , imaginación y expresividad .
sensibilitat artística : creativitat , imaginació i expressivitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expresividad de los elementos graficoplásticos y de la composición .
expressivitat dels elements graficoplàstics i de la composició .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clasificar recursos según sus características y expresividad volumétrica .
classificar recursos segons les seves característiques i expressivitat volumètrica .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la rítmica , la expresividad y la gesticulación en el cante .
la rítmica , l ' expressivitat i la gesticulació en el cante .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.2 naturaleza y expresividad propia de los materiales graficoplásticos .
1.2 naturalesa i expressivitat pròpia dels materials graficoplàstics .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las remisiones de carácter estático exigen de una cierta expresividad .
les remissions de caràcter estàtic exigeixen d ' una certa expressivitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aplicar las técnicas de construcción de volúmenes con expresividad y creatividad .
emprar les tècniques de construcció de volums amb expressivitat i creativitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :