Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el troquelado y el hendido :
l ' encunyació i la fenedura :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
especificaciones del troquelado y el hendido .
especificacions de l ' encunyació i la fenedura .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tipos y métodos de troquelado y hendido .
tipus i mètodes d ' encunyació i fenedura .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedimiento quirúrgico labio leporino y paladar hendido
procediment quirúrgic llavi leporí i paladar fes
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parámetros del troquelado y hendido ; criterios de determinación .
paràmetres de l ' encunyació i la fenedura ; criteris de determinació .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el control final del troquelado y hendido : características y criterios de calidad .
el control final de l ' encunyació i la fenedura : característiques i criteris de qualitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preparación y ajuste de los elementos de las máquinas de troquelar y hacer hendido : parámetros de ajuste y regulación según máquina .
preparació i ajust dels elements de les màquines industrials d ' encunyar i fer fenedura : paràmetres d ' ajust i regulació segons la màquina .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
máquinas industriales de troquelar y hacer hendido : rotativas , de bloques y planas ; tipos , prestaciones , elementos constituyentes , características de funcionamiento y dispositivos de control .
màquines industrials d ' encunyar i fer fenedura : rotatives , de blocs i planes ; tipus , prestacions , elements constituents , característiques de funcionament i dispositius de control .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el control del proceso de troquelado y hendido : operaciones y condiciones de alimentación , troquelado o hendido ( presión de corte y hendido , expulsión del recorte ) y extracción ; condiciones de seguridad .
el control del procés d ' encunyació i fenedura : operacions i condicions d ' alimentació , encunyació o fenedura ( pressió de tall i fenedura , expulsió del retall ) i extracció ; condicions de seguretat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :