Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plus jornada ininterrumpida ( pj )
plus de jornada ininterrompuda ( pj ) .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
empresa de forma ininterrumpida .
l ' empresa .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jornada ininterrumpida en 3 turnos
jornada ininterrompuda en 3 torns
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sistema de alimentación ininterrumpida ( sai ) .
sistema d ' alimentació ininterrompuda ( sai ) .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.12 sistemas de alimentación ininterrumpida .
1.12 sistemes de alimentació ininterrompuda .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.3 los sistemas de alimentación ininterrumpida .
1.3 els sistemes d ' alimentació ininterrompuda .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b ) residencia legal , efectiva e ininterrumpida :
b ) residència legal , efectiva i ininterrompuda :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convivencia ininterrumpida por un periodo mínimo de tres años
igualment gaudiran d ' aquest permís les parelles de fet amb convivència ininterrompuda per un període mínim de tres anys sempre que puguin demostrar de forma fefaent aquesta situació .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estos 15 minutos se disfrutarán de forma ininterrumpida .
aquests 15 minuts s ' han de gaudir de manera ininterrompuda .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.4 aplicación de los sistemas de alimentación ininterrumpida .
1.4 aplicació dels sistemes d ' alimentació ininterrompuda .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menor antigüedad ininterrumpida , como definitivo , en el centro .
menor antiguitat ininterrompuda , com a definitiu , en el centre .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como máximo se trabajarán 7 días seguidos de forma ininterrumpida .
com a màxim es treballaran 7 dies seguits de forma ininterrompuda .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ) una antigüedad mínima ininterrumpida de 5 años de colegiación .
a ) una antiguitat mínima ininterrompuda de 5 anys de col · legiació .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cuarto año de excedencia deberá ser disfrutado de forma ininterrumpida .
el quart any d ' excedència haurà de ser gaudit de forma ininterrompuda .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.5 implanta sistemas de alimentación ininterrumpida y estabilizadores de tensión .
1.5 implanta sistemes d ' alimentació ininterrompuda i estabilitzadors de tensió .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ininterrumpida , 1 mensualidad ; a los 20 , 2 mensualidades ; a los 30 , 2
d ' antiguitat ininterrompuda , 1 mensualitat ; els 20 , 2 mensualitats ; els 30 , 2
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.10 equipos de protección : sistemas de alimentación ininterrumpida ( sai ) .
2.10 equips de protecció : sistemes d ' alimentació ininterrompuda ( sai ) .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
.3 duración y periodo : becas de doce meses ininterrumpidos .
.3 durada i període : beques de dotze mesos ininterromputs .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :