Vous avez cherché: inmiscuirse (Espagnol - Catalan)

Espagnol

Traduction

inmiscuirse

Traduction

Catalan

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Catalan

Infos

Espagnol

excederse en las atribuciones laborales o inmiscuirse en los servicios peculiares de otro trabajador , cuando el caso concreto no constituya falta grave .

Catalan

excedir-se en les seves atribucions laborals o immiscir-se en els serveis peculiars d ' un altre treballador , quan el cas concret no constitueixi falta greu .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no interferir ni inmiscuirse en asuntos de fib que competan a otros departamentos , o que no sean de la competencia del empleado y abstenerse de formular recomendaciones .

Catalan

no interferir ni ficar-se en assumptes de la fib relacionats amb altres departaments o que no siguin de la competència de l ' empleat i abstenir-se de formular recomanacions .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

excederse en las atribuciones laborales o inmiscuirse en los servicios peculiares de otro trabajador/ a , cuando el caso concreto no constituya falta grave .

Catalan

excedir-se en les seves atribucions laborals o immiscir-se en els serveis peculiars d ' un altre treballador , quan el cas concret no constitueixi falta greu .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

e ) inmiscuirse en la asistencia que preste un médico a un paciente , excepto casos de urgencia , a petición del enfermo o en las actuaciones en equipo .

Catalan

e ) inmiscuir-se en l ' assistència que presti un altre metge a un pacient , excepte casos d ' urgència , a petició del malalt o en les actuacions en equip .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si los jueces empiezan a inmiscuirse en casos en blogs que critican retrasos a la hora de servir cacahuetes o vino que está muy frío o muy caliente (no recuerdo cómo), el sistema judicial va a acabar colapsado.

Catalan

si els jutges comencen ara a ocupar-se dels bloguers que denuncien menjars i aperitius servits amb retard o sense cacauets i el vi massa fred o massa calent, ja no me'n recordo, la justícia se saturarà completament.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,672,223 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK