Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3.4 elementos eléctricos del vehículo : faros , bombillas , fusibles , motores , limpiaparabrisas y escobillas .
3.4 elements elèctrics del vehicle : fars , bombetes , fusibles , motors , eixugaparabrises i escombretes .
en este sentido , se utiliza , junto a la simulación computacional para el desarrollo de coches y , en concreto , para la optimización del consumo , del ruido , de las características dinámicas del vehículo , los sistemas de refrigeración y climatización , el diseño de limpiaparabrisas adecuados o el diseño de frenos .
en aquest sentit , s ' utilitza , al costat de la simulació computacional , per al desenvolupament de cotxes i , en concret , per a l ' optimització del consum , del soroll , de les característiques dinàmiques del vehicle , els sistemes de refrigeració i climatització , el disseny d ' eixugaparabrises adequats o el disseny de frens .