Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
llamame cuando puedas
llámame cuando salga en catala
Dernière mise à jour : 2023-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durante el día
durant el dia
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
llámame cuando puedas
trucam quan puguis
Dernière mise à jour : 2014-07-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
cuando puedas te llamare
quan puguis la truques
Dernière mise à jour : 2021-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
( durante el cuarto día )
( durant el quart dia )
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
truque'm cuando puedas
truca'm quan puguis
Dernière mise à jour : 2020-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando puedas me dices el plazo de entrega
quan puguis em dius el termini
Dernière mise à jour : 2021-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
operación que se realiza durante el día
operació que es realitza durant el dia
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
( durante todo el día hasta las 19 horas )
( durant tot el dia fins les 19 hores )
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuand puedas
sense presa
Dernière mise à jour : 2021-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
637 neonato , exitus durante el primer día , nacido en el centro
637 nounat , èxitus durant el primer dia , nascut en el centre
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
llámame cuando puedas, por favor y me das la tarjeta de crédito.
truca'm quan puguis, si us plau
Dernière mise à jour : 2025-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
primer día de baja durante el segundo trimestre .
primer dia de baixa durant el segon trimestre .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
llámame cuando quieras
truca’m quan vulguis
Dernière mise à jour : 2019-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora mismo hay menos personas en maidán que durante el día, pero aún al menos 150000.
al vespre, l'usuari korzhik va compartir aquesta fotografia dels manifestants que encara hi havia a la plaça de la independència: ara hi ha menys gent a la plaça que ahir, però, de tota manera, com a mínim encara hi ha 150.000 persones.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando puedes lllamame por telefono
truca'm per telefon
Dernière mise à jour : 2024-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d ) para concursar en exámenes en centros oficiales o en oposiciones : durante el día de los exámenes
d ) per concursar en exàmens en centres oficials o a oposicions : durant el dia dels exàmens
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4.2 la colaboración se iniciará durante el mes de enero de 2006 y acabará el día 31 de diciembre de 2006.
4.2 la col · laboració s ' iniciarà durant el mes de gener de 2006 i acabarà el dia 31 de desembre de 2006 .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
4.2 el período de colaboración se iniciará durante el mes de enero de 2003 y finalizará el día 31 de diciembre de 2003.
4.2 la col · laboració s ' iniciarà durant el mes de gener de 2003 i acabarà el dia 31 de desembre de 2003 .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a estos efectos , durante el año 2001 el día de presencia se abonará a 130 pesetas y durante el año 2002 a 135 pesetas .
a aquests efectes , durant l ' any 2001 el dia de presència s ' abonarà a 130 pessetes i durant l ' any 2002 a 135 pessetes .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: