Vous avez cherché: nadar (Espagnol - Catalan)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Catalan

Infos

Espagnol

nadar

Catalan

nedar

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

largometraje nadar .

Catalan

llargmetratge nedar .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

¿sabes nadar?

Catalan

saps nedar?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

no puedes nadar aquí.

Catalan

no pots nedar aquí.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

muchos marineros no saben nadar.

Catalan

molts mariners no saben nedar,

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

no puedo saltar al mar. no sé nadar.

Catalan

no puc saltar al mar. no sé nadar.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

madre siria trata de nadar para ponerse a salvo cargando a su hijito.

Catalan

una mare siriana tracta de nedar per a salvar-se amb el seu bebé als braços.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

ganar una medalla olímpica para guinea ecuatorial, meses después de aprender a nadar:

Catalan

victòria en una eliminatòria dels jocs olímpics per a guinea equatorial, mesos després d'haver après a nedar:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

natación : nadar 400 metros , en estilo braza , en un tiempo máximo de 15 minutos .

Catalan

natació : nedar 400 metres , en estil braça , en un temps màxim de 15 minuts .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

nadar 100 metros en aguas tranquilas o vivas , con traje de neopreno de 7 mm de grueso , en un tiempo determinado .

Catalan

nedar 100 metres en aigües tranquil · les o vives , amb vestit de neoprè de 7 mm de gruix , en un temps determinat .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

nadar en superficie con coordinación de movimientos y de eficacia , con el equipo completo de buceo , utilizando el tubo respiratorio sin utilizar la fuente de aire .

Catalan

nedar en superfície amb coordinació de moviments i d ' eficàcia , amb l ' equip complert de busseig , fent servir el tub respiratori sense utilitzar la font d ' aire .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

nadar en diferentes condiciones del medio acuático con material de salvamento , con la coordinación de movimientos y respiración adecuadas , una distancia determinada en un tiempo establecido .

Catalan

adequades , una distància determinada en un temps establert .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

nadar en los diferentes estilos , una distancia determinada en un tiempo establecido con eficacia y seguridad , con la técnica , la coordinación de movimientos y la respiración adecuadas .

Catalan

nedar , en els diferents estils , una distància determinada en un temps

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

nadar en superficie con fluidez , respiración adecuada y eficacia utilizando el equipo ligero ( gafas , tubo respiratorio , aletas , cinturón de lastre y vestido isotérmico ) .

Catalan

nedar en superfície amb fluïdesa , respiració adequada i eficàcia fent servir l ' equip lleuger ( ulleres , tub respiratori , aletes , cinturó de llast i vestit isotèrmic ) .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espagnol

d ) zona c : después la persona participante tiene que nadar en posición supina ( mirando hacia el techo ) en cualquier estilo , hasta llegar a tocar una boya situada en el corcho correspondiente ( zona d ) .

Catalan

d ) zona c : després la persona participant ha de nedar en posició supina ( mirant cap el sostre ) en qualsevol estil , fins arribar a tocar una boia situada a la surera corresponent ( zona d ) .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,910,281 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK