Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
objectiu .
objectiu .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creacion e objectiu
creacion e objectiu
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
objectiu d'estabilitat pressupostària
objectiu d ' estabilitat pressupostària
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
objectiu : salut i serveis sanitaris .
objectiu : salut i serveis sanitaris .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procediment que és considerat el millor per a un determinat objectiu .
procediment que és considerat el millor per a un determinat objectiu .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concepto : objectiu freedònia : primera edición del proyecto cultural objectiu freedònia .
concepte : objectiu freedònia : primera edició del projecte cultural objectiu freedònia .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cost que suposa arribar a un 1 % del públic objectiu d'una campanya publicitària .
cost que suposa arribar a un 1 % del públic objectiu d ' una campanya publicitària .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
percentatge de persones del públic objectiu o de la població total que ha contactat amb un determinat mitjà o suport .
percentatge de persones del públic objectiu o de la població total que ha contactat amb un determinat mitjà o suport .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
freqüència mitjana de vegades que una persona del públic objectiu ha contactat amb una campanya publicitària a través de la ràdio .
freqüència mitjana de vegades que una persona del públic objectiu ha contactat amb una campanya publicitària a través de la ràdio .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conjunt de tècniques electròniques i informàtiques connectades i interrelacionades en el procés de producció industrial que tenen com a objectiu millorar la productivitat .
conjunt de tècniques electròniques i informàtiques connectades i interrelacionades en el procés de producció industrial que tenen com a objectiu millorar la productivitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nota : de vegades també s'utilitza la forma sintètica objectiu per a fer referència a aquest concepte .
nota : de vegades també s ' utilitza la forma sintètica objectiu per a fer referència a aquest concepte .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aguesta lei s'aplique ara administracion dera generalitat e as ens que ne depenen , se ben er objectiu ei globau e non individualizat .
aguesta lei s ' aplique ara administracion dera generalitat e as ens que ne depenen , se ben er objectiu ei globau e non individualizat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er objectiu d'amendrir eth deficit fiscau territoriau que patís era generalitat a estat ua volontat compartida pera majoria de fòrces politiques catalanes .
er objectiu d ' amendrir eth deficit fiscau territoriau que patís era generalitat a estat ua volontat compartida pera majoria de fòrces politiques catalanes .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
art marcial que consisteix en un encadenament de moviments suaus segons uns esquemes precisos i que té com a objectiu l'equilibri físic i mental de qui la practica .
art marcial que consisteix en un encadenament de moviments suaus segons uns esquemes precisos i que té com a objectiu l ' equilibri físic i mental de qui la practica .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fin finau , eth 21 de junh de 2013 eth conselh europèu acordèc concedir a espanha ua ampliacion der objectiu de deficit enquiath 6,5 % deth producte interior brut .
fin finau , eth 21 de junh de 2013 eth conselh europèu acordèc concedir a espanha ua ampliacion der objectiu de deficit enquiath 6,5 % deth producte interior brut .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aguest hons de resèrva , qu'a per objectiu melhorar era sostenibilitat des finances dera generalitat , se pòt destinar a cancellar deute o a evitar naues operacions de credit .
aguest hons de resèrva , qu ' a per objectiu melhorar era sostenibilitat des finances dera generalitat , se pòt destinar a cancellar deute o a evitar naues operacions de credit .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aguesti credits se pòden agranir enquia un impòrt maxim conjunt equivalent ath salde existent eth 31 de deseme de 2013 as compdes financèrs 409 , e condicionat ara non afectacion der objectiu d’estabilitat pressupostària.
aguesti credits se pòden agranir enquia un impòrt maxim conjunt equivalent ath salde existent eth 31 de deseme de 2013 as compdes financèrs 409 , e condicionat ara non afectacion der objectiu d ’ estabilitat pressupostària .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en exercici pressupostari correspondent ath 2011 , eth govèrn a de corregir era tendéncia d'increment deth deficit damb er objectiu de redusir-lo d'ua manèra significativa .
en exercici pressupostari correspondent ath 2011 , eth govèrn a de corregir era tendéncia d ' increment deth deficit damb er objectiu de redusir-lo d ' ua manèra significativa .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aguest impòst a per objectiu neurir eth hons entath foment deth torisme , regulat peth capítol iii d'aguest títol , damb era fin de finançar es accions que'n hè referéncia er article 116.
aguest impòst a per objectiu neurir eth hons entath foment deth torisme , regulat peth capítol iii d ' aguest títol , damb era fin de finançar es accions que ' n hè referéncia er article 116 .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" c ter ) impulsar es diuèrsi hilats tematics e territoriaus de musèus , en tot desplegar territoriaument es musèus nacionaus coma entèstes tematiques e en tot configurar servicis de supòrt comuns d'artenhuda territoriau per miei des servicis d'atencion museistica , damb er objectiu de favorir era cooperacion e era prestacion de servicis e recorsi compartidi entre es madeishi centres .
" c ter ) impulsar es diuèrsi hilats tematics e territoriaus de musèus , en tot desplegar territoriaument es musèus nacionaus coma entèstes tematiques e en tot configurar servicis de supòrt comuns d ' artenhuda territoriau per miei des servicis d ' atencion museistica , damb er objectiu de favorir era cooperacion e era prestacion de servicis e recorsi compartidi entre es madeishi centres .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent