Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
) que se dispondrá en el pañol del buque para ser utilizada por el personal de la dotación , y que será oportunamente repuesta , se proveerá periódicamente al personal de la ropa adecuada .
) que es disposa al pallol del vaixell per ser utilitzada pel personal de la dotació i que ha de ser oportunament reposada , s ' ha de proveir periòdicament el personal de la roba adequada .
( a ) los usos correspondientes a la edificación en estas subáreas son : talleres , marina seca , servicios náuticos ( pañoles ) , escuelas marinas , locales de reunión y clubes , club náutico y torre de control , comercial , servicios al público , restauración , deportivo , recreativo y cultural .
( a ) els usos corresponents a l ' edificació en aquestes subàrees són : tallers , marina seca , serveis nàutics ( panyoles ) , escoles marines , locals de reunió i clubs , club nàutic i torre de control , comercial , serveis al públic , restauració , esportiu , recreatiu i cultural .