Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o la frase pegadiza de la cantante de salsa celia cruz, ¡azúcar!, basada en otra palabra árabe.
o, agafem la famosa frase de la cantant de salsa celia cruz: ¡azúcar!, que també prové de l'àrab.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con respecto a los roedores , excepcionalmente , se pueden utilizar sustancias pegadizas para el control de plagas si por cuestiones sanitarias , de seguridad o de urgencia se justifica la necesidad y siempre que esta actividad no pueda afectar a ninguna especie protegida ni al medio natural .
pel que fa als rosegadors , excepcionalment , es poden utilitzar substàncies enganxoses per al control de plagues si per qüestions sanitàries , de seguretat o d ' urgència es justifica la necessitat i sempre que aquesta activitat no pugui afectar cap espècie protegida ni el medi natural .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :