Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pelear nos
barallar-nos
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dejen de pelear con los programas de depósitos de contenedores y dejen de lado su demanda contra el territorio norte de australia.
deixeu de combatre els projectes de retorn d'envasos i retireu la demanda contra el territori del nord d'austràlia. És, aproximadament, el nombre d'adults censats al territori del nord.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
debido al alto número de represas en la zona, los ríos se secan, y las personas se ven obligadas a pelear por cada gota de agua.
a causa de les nombroses preses hidroelèctriques en les rodalies, els rius s'assequen i la gent no té més remei que "lluitar" amb dents i ungles per cada gota d'aigua.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
otro movimiento que ha estado activo desde principios del 2011 y despertó al brasil a pelear nuevamente en apoyo al movimiento xingu vivo para sempre, es el movimiento indígenas em ação.
un altre moviment, que ha estat actiu des de principis de 2011 i que ha despertat el brasil per a què lluite novament al costat del moviment xingu vivo para sempre, és el moviment indígenas em ação.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en abril de 2010, el estado anunció la creación de la "guerrilla comunicacional", un grupo de ciudadanos encargados de "pelear la guerra ideológica" en los medios de comunicación más importantes e independientes y en internet.
l'abril de 2010, el govern va anunciar la creació d'una "guerrilla comunicacional" , un grup de ciutadans contractats amb l'objectiu de "combatre en la batalla ideològica" des dels mitjans independents, els tradicionals i també des d'internet.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent