Vous avez cherché: perjudici (Espagnol - Catalan)

eth periòde impositiu coïncidís damb er an naturau , sens perjudici de çò qu’establís er apartat 2.
eth periòde impositiu coïncidís damb er an naturau , sens perjudici de çò qu ’ establís er apartat 2 .

aguesta foncion se compren sens perjudici dera que correspon a d'auti organs dera generalitat en encastre des competéncies respectives .
aguesta foncion se compren sens perjudici dera que correspon a d ' auti organs dera generalitat en encastre des competéncies respectives .

aguesta deduccion proporcionau de retribucions non a caractèr sancionador e s'aplique sens perjudici dera sancion disciplinària que pogue correspóner .
aguesta deduccion proporcionau de retribucions non a caractèr sancionador e s ' aplique sens perjudici dera sancion disciplinària que pogue correspóner .

” prumèr : eth transpòrt , sens perjudici de çò qu'establís era nòrma qu'ac regule .
" prumèr : eth transpòrt , sens perjudici de çò qu ' establís era nòrma qu ' ac regule .

aguesta mejana setmanau se compren sens perjudici dera jornada contunhada en periòdes de vacances e des jornades especiaus qu'es universitats establisquen per reglament .
aguesta mejana setmanau se compren sens perjudici dera jornada contunhada en periòdes de vacances e des jornades especiaus qu ' es universitats establisquen per reglament .

aguest complement se percep en dotze mensualitats ordinàries e dues d'addicionaus es mesi de junh e deseme , sens perjudici de çò que dispòse er article 34.
aguest complement se percep en dotze mensualitats ordinàries e dues d ' addicionaus es mesi de junh e deseme , sens perjudici de çò que dispòse er article 34 .

es concessions , un còp autrejades , s'an d'inscríuer en registre dera propietat , sens perjudici de çò que dispòse er article 76.
es concessions , un còp autrejades , s ' an d ' inscríuer en registre dera propietat , sens perjudici de çò que dispòse er article 76 .

aguest complement se percep en dotze mensualitats ordinàries e dues d’addicionaus es mesi de junh e deseme, sens perjudici dera aplicacion ad aguest complement dera reduccion salariau establida per article 33.
aguest complement se percep en dotze mensualitats ordinàries e dues d ’ addicionaus es mesi de junh e deseme , sens perjudici dera aplicacion ad aguest complement dera reduccion salariau establida per article 33 .

article 76 regim de personau eth personau dera agéncia catalana deth patrimòni culturau se regís peth dret laborau , sens perjudici dera assignacion de personau foncionari entar exercici de potestats administratives e des pròpries foncions deth còrs de titolacion superiora , patrimòni artistic .
article 76 regim de personau eth personau dera agéncia catalana deth patrimòni culturau se regís peth dret laborau , sens perjudici dera assignacion de personau foncionari entar exercici de potestats administratives e des pròpries foncions deth còrs de titolacion superiora , patrimòni artistic .

" l ) es organs e es procediments as quaus se sosmeten es diferéncies que poguie gésser sus era interpretacion e eth compliment deth convèni , sens perjudici dera competéncia de orde jurisdiccionau contenciós administratiu .
" l ) es organs e es procediments as quaus se sosmeten es diferéncies que poguie gésser sus era interpretacion e eth compliment deth convèni , sens perjudici dera competéncia de orde jurisdiccionau contenciós administratiu .

" eth nomentament des vocaus deth conselh de direccion se hè per un periòde maxim de quate ans , sens perjudici qu'es vocaus poguen èster reelegidi successivament , tostemp que gaudisquen dera representacion requerida .
" eth nomentament des vocaus deth conselh de direccion se hè per un periòde maxim de quate ans , sens perjudici qu ' es vocaus poguen èster reelegidi successivament , tostemp que gaudisquen dera representacion requerida .

" b ) es articles 70 , 71 e 72 dera lei 15/ 1990 , deth 9 de junhsèga , d'organizacion sanitària de catalonha , sens perjudici de çò qu'establís era disposicion transitòria prumèra d'aguest decrèt lei .
" b ) es articles 70 , 71 e 72 dera lei 15 / 1990 , deth 9 de junhsèga , d ' organizacion sanitària de catalonha , sens perjudici de çò qu ' establís era disposicion transitòria prumèra d ' aguest decrèt lei .