Vous avez cherché: regulatorias (Espagnol - Catalan)

e ) analizar desde el punto de vista técnico las propuestas regulatorias y coordinar la preparación de la documentación técnica necesaria .
e ) analitzar des del punt de vista tècnic les propostes regulatòries i coordinar la preparació de la documentació tècnica necessària .

h ) efectuar propuestas regulatorias de la actividad de producción en régimen especial en cataluña , y de la autorización de instalaciones de alta tensión .
h ) efectuar propostes regulatòries de l ' activitat de producció en règim especial a catalunya , i de l ' autorització d ' instal · lacions d ' alta tensió .

el citc dijo que la prohibición fue retirada después de que research in motion, la empresa canadiense a la que blackberry pertenece, "tomara nota" de sus peticiones regulatorias.
la citc va anunciar que aturaria el bloqueig perquè research in motion, l'empresa canadenca responsable de blackberry, havia complert "una part" dels requisits normatius.

a fin de asegurar la protección de los derechos de la ciudadanía y del interés general , la norma tiene que buscar el equilibrio entre la reducción del impacto regulatorio en las empresas , en términos de costes administrativos , y las garantías que reconoce el ordenamiento jurídico vigente a terceros interesados .
per assegurar la protecció dels drets de la ciutadania i de l ' interès general , la norma ha de buscar l ' equilibri entre la reducció , en termes de costos administratius , de l ' impacte regulatori en les empreses i les garanties que reconeix a tercers interessats l ' ordenament jurídic vigent .