Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diseño y construcción de modelos para ser reproducidos en cerámica .
disseny i construcció de models per ser reproduïts en ceràmica .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la parte dispositiva de los citados autos , reproducidos textualmente , establecen :
la part dispositiva de les esmentades interlocutòries , traduïdes textualment , estableixen :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la parte dispositiva de la citada sentencia y auto , textualmente reproducidos , establecen :
la part dispositiva de l ’ esmentada sentència i interlocutòria , textualment traduïdes , estableixen :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le permite crear cd y dvd de vídeo, adecuados para ser reproducidos en reproductores de dvd domésticos
us permet crear cd de vídeo i dvd aptes per a reproduir-los en reproductors de dvd domèstics
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sus prescripciones gráficas se incorporan a los planos normativos , mientras los aspectos justificativos , descriptivos y normativos se dan por reproducidos .
les seves prescripcions gràfiques s ' incorporen als plànols normatius , mentre els aspectes justificatius , descriptius i normatius es donen per reproduïts .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la parte dispositiva de la citada sentencia , reproducida textualmente , establece
la part dispositiva de la sentència esmentada , textualment traduïda , estableix :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :