Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sobre todo
sobretot
Dernière mise à jour : 2013-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero sobre todo
gaudeix del teu dia
Dernière mise à jour : 2021-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sobre todo, cuido mi salud.
sobretot, cuido la meva salut.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sobre todo, quieren vivir en paz.
sobre tot, volen viure en pau.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"sobre todo si viajas sur de españa.
«sobretot si es viatja sud d'espanya.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
grupa angulosa , sobre todo en los machos .
gropa angulosa , sobretot en els mascles .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la leyenda dice: "derechos humanos sobre todo" .
la llegenda diu: "els drets humans per sobre de tot" .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como en el personal y , sobre todo , en el laboral .
com en el personal i , sobretot , en el laboral .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sobre todo el personal al servicio de la administración de la
sobre tot el personal al servei de l ' administració de la generalitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d ) informarse sobre todo aquello que concierne a la uvic .
d ) informar-se sobre tot allò que concerneix la uvic .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
análisis de obras , sobre todo contemporáneas y de arte catalán .
anàlisi d ' obres , sobretot contemporànies i d ' art català .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d ) la calidad previsible de la traducción , considerando sobre todo
d ) la qualitat previsible de la traducció , atesa sobretot la mostra
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
europeo puede modificar su repartición v. sobre todo ν en cierta
la comunitat té autonomia financera i, per tant és lògic que ei par
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ha desarrollado la actividad de enfermería , sobre todo en zonas rurales .
ha desenvolupat l ' activitat d ' infermeria , sobretot a zones rurals .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cabe destacar el interés inicial por la danza .sobre todo el flamenco .
cal remarcar l ' interès inicial per la dansa .sobretot el flamenc .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c ) la calidad previsible de la obra , atendiendo sobre todo a la muestra
c ) la qualitat previsible de l ' obra , atesa sobretot la mostra que se ' n
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
actuó reuniendo sobre todo a personas de la profesión e intelectuales en general .
va actuar reunint sobretot persones de la professió i intel · lectuals en general .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sobre todo para los chicos , el deporte es una de sus formas de ocio preferida .
sobretot per als nois , l ' esport és una de les seves formes de lleure preferida .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e ) disponer de la información pertinente sobre todo lo que concierne a la universidad .
e ) disposar de la informació pertinent sobre tot allò que concerneix la universitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e ) disponer de la información pertinente sobre todo aquello que concierne a la universidad .
e ) disposar de la informació pertinent sobre tot allò que concerneix la universitat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: