Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
suposicions de non-subjeccion
suposicions de non-subjeccion
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
” g ) es suposicions tipificades per article 218.1 .”
" g ) es suposicions tipificades per article 218.1 . ~ ~ ~ "
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i ) autes suposicions establides per nòrmes damb reng de lei .
i ) autes suposicions establides per nòrmes damb reng de lei .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prova basada en un estadístic que , sota certes suposicions , segueix una distribució khi quadrat .
prova basada en un estadístic que , sota certes suposicions , segueix una distribució khi quadrat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en aguestes dues darrères suposicions , era cession pòt èster remplaçada tanben per equivalent deth sòn valor economic .
en aguestes dues darrères suposicions , era cession pòt èster remplaçada tanben per equivalent deth sòn valor economic .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" c ) era autorizacion deth govèrn quan concorren es suposicions qu'establís era normatiua aplicabla .
" c ) era autorizacion deth govèrn quan concorren es suposicions qu ' establís era normatiua aplicabla .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
" b ) coma conseqüéncia dera renóncia ara autorizacion entà actuar coma entitat de crèdit e enes autes suposicions de revocacion .
” b ) coma conseqüéncia dera renóncia ara autorizacion entà actuar coma entitat de crèdit e enes autes suposicions de revocacion .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c ) resòlver es ahèrs de nullitat basadi enes suposicions especiaus de nullitat contractuau establides en article 37 dera lei 30/ 2007.
c ) resòlver es ahèrs de nullitat basadi enes suposicions especiaus de nullitat contractuau establides en article 37 dera lei 30 / 2007 .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d ) autes suposicions , degudament justificades , qu’autorize eth govèrn damb er informe prealable deth departament competent en matèria de pressupòsti.
d ) autes suposicions , degudament justificades , qu ’ autorize eth govèrn damb er informe prealable deth departament competent en matèria de pressupòsti .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d ) autes suposicions , degudament justificades , qu'autorize eth govèrn damb eth rapòrt prealable deth departament d'economia e coneishença .
d ) autes suposicions , degudament justificades , qu ' autorize eth govèrn damb eth rapòrt prealable deth departament d ' economia e coneishença .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maugrat açò , se pòden establir per reglament es suposicions que , pr'amor dera escassa entitat des òbres o dera superfícia de solèr afectada pera actuacion , non ei exigibla era aprobacion deth projècte .
maugrat açò , se pòden establir per reglament es suposicions que , pr ' amor dera escassa entitat des òbres o dera superfícia de solèr afectada pera actuacion , non ei exigibla era aprobacion deth projècte .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solament s'utilize eth concors enes suposicions e damb es formalitats que s'establisquen per reglament , e era adjudicacion requè en licitador qu'en conjunt hè era proposicion mès avantatjosa .
solament s ' utilize eth concors enes suposicions e damb es formalitats que s ' establisquen per reglament , e era adjudicacion requè en licitador qu ' en conjunt hè era proposicion mès avantatjosa .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eth credit dera partida pressupostària pe 02 d/ 480.0012/ 131 , « indemnizacions persones includides suposicions lei 46/ 77 , de concession d’amnistia».
eth credit dera partida pressupostària pe 02 d / 480.0012 / 131 , « indemnizacions persones includides suposicions lei 46 / 77 , de concession d ’ amnistia » .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :