Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te puedo llamar?
et puc trucar?
Dernière mise à jour : 2017-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te puedo llamar
et trucaré
Dernière mise à jour : 2020-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿te puedo ayudar en algo
puc ajudar-te
Dernière mise à jour : 2023-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una vez se ha pasado por debajo de la barra sumergida , hay que subir a la superficie donde se irá a tocar una boya situada en el corcho correspondiente ( zona c ) .
una vegada s ' ha passat per sota la barra submergida , cal pujar a la superfície on s ' anirà a tocar un boia situada a la surera corresponent ( zona c ) .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c ) la mano libre no puede tocar la baraja hasta que , después del corte , los montones de cartas se hayan reunido otra vez .
c ) la mà lliure no pot tocar la baralla fins que , després de la talla , les piles de cartes s ' hagin reunit un altre cop .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todo el recorrido se desarrollará en una misma calle de la piscina , sin que la persona participante pueda tocar o apoyarse en las paredes o corchos , excepto en los lugares y momentos señalados en las presentes instrucciones .
tot el recorregut es desenvoluparà en un mateix carrer de la piscina , sense que la persona participant pugui tocar o repenjar-se a les parets o sureres , tret dels llocs i moments assenyalats en aquestes instruccions .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la señal , tiene que correr hacia adelante para tocar una referencia con una mano ; acto seguido se tiene que desplazar lateralmente ( técnica de pasos defensivos ) hasta tocar también con la mano la otra referencia .
al senyal , hi ha de córrer cap endavant per tocar una referència amb una mà ; tot seguit s ' ha de desplaçar lateralment ( tècnica de passos defensius ) fins a tocar també amb la mà l ' altra referència .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: