Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tengo ganas de veros
muchas felicidades guapa
Dernière mise à jour : 2020-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no tengo ganas
no em ve de gust
Dernière mise à jour : 2015-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no tengo ganas de salir.
no tinc ganes de sortir.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tengo ganas de que nos conozcamos
tinc ganes de conèixer-te
Dernière mise à jour : 2022-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tengo ganas de volverlos a ver.
tinc ganes de tornar-los a veure.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tengo muchas ganas de que vengas
tinc moltes ganes
Dernière mise à jour : 2023-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ganas de veros
Dernière mise à jour : 2023-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
am recuerda que tengo muchas ganas de verte
i recorda que tinc moltes ganes de veure't
Dernière mise à jour : 2021-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no tengo ganas de decirle a él la verdad.
no tinc ganes de dir-li a ell la veritat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siento ganas de llorar.
sento ganes de plorar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tienes ganas de verme?
tens ganes de veure'm?
Dernière mise à jour : 2022-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero decirte una cosa, tengo ganas de estar en tus brazos
vull dir-te alguna cosa, tinc ganes d'estar en els teus braços
Dernière mise à jour : 2020-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
orgullosos de ti
orgullós de tu
Dernière mise à jour : 2021-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no pude contener las ganas de reír.
no vaig poder aguantar-me les ganes de riure.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muy cerca de ti
molt a prop
Dernière mise à jour : 2024-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
estamos orgullosos de ti
estic orgullosa de tu
Dernière mise à jour : 2019-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estoy tan orgullosa de ti
estic orgullosa de tu
Dernière mise à jour : 2022-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muchos tienen ganas de unirse a las protestas:
molts tenen ganes d'unir-se a les protestes:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no pude evitar enamorarme de ti.
no vaig poder evitar enamorar-me de tu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por favor, cierra la puerta que está detrás de ti.
si us plau, tanca la porta de darrere teu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: