Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gama terrosos
gamma terrossos
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colores terrosos
s ' admet tot tipus de material , colors terrosos
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colores terrosos o blanco
colors terrosos o blanc
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tejados de teja árabe de colores terrosos .
teulades de teula àrab de colors terrossos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sólo se permitirán los colores discretos y terrosos .
només es permetran els colors discrets i terrossos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los colores de la fachada serán terrosos claros
el colors de la façana seran terrosos clars
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colores : preferentemente terrosos e integrados al entorno .
colors : preferentment terrosos i integrats a l ' entorn .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colores : preferentemente terrosos e integrados en el entorno
colors : preferentment terrosos i integrats a l ' entorn
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
revocados de cal con acabados de color ocre o terrosos .
arrebossats de cal amb acabats de color ocre o terrossos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estucado o revocado y pintado de colores terrosos o blanco .
estucat o arrebossat i pintat de colors terrossos o blanc .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obra de fábrica enfoscada y pintada en colores ocres o terrosos .
obra de fàbrica arrebossada i pintada en colors ocres o terrosos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- 4 residuos sólidos granulados o terrosos ( arenas , tierras ,
--4 residus sòlids granulats o terrosos ( sorres , terres , escòries ) ( 1.000 kg )
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los colores de la gama de los terrosos o verdes naturales , y además la
terrossos o verds natura i , a més , la normativa obligarà la
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cubierta será de teja árabe de tonos ocres-terrosos y destonificada .
la coberta serà de teula àrab de tons ocres-terrosos i destonificada .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando se coloquen estucados o rebozados se acabaran con colores terrosos o ocres .
quan es col · loquin estucs o arrebossats s ' acabaran amb colors terrossos o ocres .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los colores de fachada serán los tradicionales de la zona , de la gama de los terrosos .
els colors de façana seran els tradicionals de la zona , de la gamma dels terrossos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composición ( materiales recomendados ) : edificios acabados con colores claros terrosos .
composició ( materials recomanats ) : edificis acabats amb colors clars terrossos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el color de los materiales de fachada será de la gama de los colores naturales terrosos en tonalidades suaves .
el color dels materials de façana serà de la gamma dels colors naturals terrosos en tonalitats suaus .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la coloración de los menajes se moverá dentro de la gama de los terrosos , prohibiéndose el color blanco .
la coloració dels paraments es mourà dins la gamma dels terrosos , prohibint-se el color blanc .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en caso de obras de restauración deberá tratarse exteriormente con enfoscado o estucado , acabado con colores ocres o terrosos .
en cas d ' obres de restauració s ' haurà de tractar exteriorment amb arrebossats o estucats , acabat amb colors ocres o terrosos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :