Vous avez cherché: yo puedo hablar en catalán (Espagnol - Catalan)

yo puedo hablar inglés.
ja no puc parlar anglès

¿puedo hablar con pedro?
puc parlar amb en pedro?

por favor me puedo hablar en espaÑol, cojones
por favor me pueden hablar en espaÑol, cojones

¿puedo hablar con la sra. brown?
puc parlar amb la sra. brown?

puedo hablar de cualquier cosa con mi amigo.
puc parlar de qualsevol cosa amb el meu amic.

hablar en los medios audiovisuales .
parlar en els mitjans audiovisuals .

hablar en público me pone nervioso.
parlar amb públic em posa nerviós.

hablar en público a grupos de turistas .
parlar en públic a grups de turistes .

contenidos conceptuales técnicas de hablar en público .
direcció de reunions .

¿o solo está diseñada para hablar en inglés?
o només està dissenyada per ser angloparlant?

"renán, si yo puedo, tú también puedes.
«renan, si jo puc, vostè també pot renunciar!».

hablar en público : esquema , técnica de captación y ciclo rítmico .
parlar en públic : esquema , tècnica de captació i cicle rítmic .

ella no puede hablar ni siquiera su propia lengua sin equivocarse.
ella no pot parlar ni tan sols la seva pròpia llengua sense equivocar-se.

el orador u oradora puede hablar desde la tribuna o desde el escaño .
l ' orador o oradora pot parlar des de la tribuna o des de l ' escó .

las críticas más feroces proceden de los parientes étnicos de rabbani hablantes de darí, que se sienten traicionados porque eligiera hablar en una lengua que no es su lengua materna.
les crítiques més airades li arriben des dels membres de la seva pròpia ètnia, de parla dari, que se senten traïts pel fet que parlés en una llengua que no és la seva.

@saadgh: hablar en apoyo del mensaje de malala en facebook es como invitar a una manada de lobos a que te ataquen y te coman vivo.
@saadgh: parlar a favor del missatge de malala a facebook és com convidar una bandada de llops a què t'ataquen i et mengen viu.

carles mateu, un hombre que se negó a hablar en castellano a unos oficiales durante una prueba rutinaria de tráfico en valencia, fue sentenciado a seis meses en prisión y su licencia de conducir fue revocada.
carles mateu, el conductor que es va negar a parlar en castellà en un control de tràsit rutinari a valència, ha estat condemnat a sis mesos de presó i a la retirada del carnet de conduir per desobediència a l'autoritat.

el ministro de asuntos exteriores procurará que la unión sea más eficaz y más escuchada en el mundo.podrá, por ejemplo, hablar en nombre de la unión ante el consejo de seguridadde las naciones unidas.
per exemple, podrà parlar en nom dela unió al consell de ministres de seguretat de les nacions unides.

había mucha discriminación racial contra los kurdos; ni siquiera se nos permitía hablar en nuestra lengua materna, a muchos se les denegó la nacionalidad y los partidos políticos kurdos fueron prohibidos y sus miembros arrestados.
també hi havia discriminació racial contra el poble kurd; de fet, ni tan sols se'ns permetia parlar la nostra llengua materna i a molts se'ls va privar de la seva nacionalitat. a més, els partits polítics kurds van ser prohibits, i els seus membres foren arrestats.

en este sentido se puede hablar de un continuo que iría desde vivir con la familia o en familia , con un apoyo externo como es la atención domiciliaria , a vivir de una forma independiente con apoyo externo especializado o a vivir en viviendas con apoyos internos como es el caso de los hogares residenciales o de las mismas residencias .
en aquest sentit es pot parlar d ' un continu que aniria des de viure amb la família o en família , amb un suport extern com és l ' atenció domiciliaria , a viure de una forma independent amb suport extern especialitzat o a viure en habitatges amb suports interns com és el cas de les llars residències o de les mateixes residències .