Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
63. varios detenidos alegaron que les habían acicalado a la fuerza, afeitándoles la barba, la cabeza y las cejas.
63. 一些被拘留者称，他们被迫修饰，包括剃去胡须、头发和眉毛等。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la patrulla vigila viviendas unifamiliares muy cuidadas, con jardines acicalados, y modernos edificios de oficinas que se extienden a lo largo de anchas y limpias calles pavimentadas, interrumpidas por árboles y céspedes.
巡逻警察仔细地环顾四周，看到一家家有整齐花园的住房，还看到了宽阔干净的水泥路旁一排现代公司大楼，楼的中间种有树木和草地。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :