Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la dsti ensayará líneas de 256k.
信息技术事务司将试验使用传速256k的线路。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el programa de computadora se ensayará en tres fases:
25. 该软件将分三阶段进行测试:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante 2009 se ensayará e integrará la tecnología de recolección y elevación.
2009年，整合并测试了提升和采集技术。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
más adelante, dentro de este año, se ensayará la viabilidad del sistema.
今年晚些时候将检验这套系统的效用。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nota: cada una de las caídas mencionadas se ensayará en bultos diferentes, pero idénticos.
注：以上的每次跌落试验，可使用不同但完全一样的包件。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el proyecto elaborará, ejecutará y ensayará actividades de demostración en cada país, a escala de distrito.
项目将在每个国家的地区一级制定、执行和试验一个示范项目。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a partir de ahora ya no se desarrollarán, producirán, ensayará, adquirirán ni emplazarán armas nucleares en África.
从此非洲将不会研发、生产、试验、购买或部署核武器。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :