Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de hecho, si faltara cualquiera de esos pilares, no existiría un tnp.
事实上，三大支柱中缺少任何一个支柱，《不扩散条约》就不可能存在。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los temas están estrechamente vinculados y la reforma sería incompleta si faltara alguno de ellos.
两者是密切相连的，二者缺一，改革即是不完全的。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se manifestó preocupación por el hecho de que aún faltara tanto para alcanzar una integración satisfactoria de la perspectiva de género.
关切的是,纳入主流的工作仍然没有满意的成绩。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
con ello, los funcionarios tuvieron la oportunidad de corregir todo dato incorrecto y de facilitar la información que faltara en los registros.
这就给员工一次机会，更正记录中的不准确之处或提供缺失的信息。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con ello, los funcionarios tuvieron la oportunidad de corregir cualesquiera datos incorrectos y de facilitar la información que faltara en los registros.
这就给员工一次机会，让他们更正记录中的不准确之处或提供缺失的信息。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :